Отправлено: 14.06.07 02:31. Заголовок: КИНО/CINEMA

Предлагаю выкладывать инфу о бразильских (или озвученных на португальский) фильмах.
Нахожу это дело весьма полезным для улучшения понимания устной речи.

Посмотрел прикольную комедию SEUS PROBLEMAS ACABARAM (У ВАС БОЛЬШЕ НЕТ ПРОБЛЕМ или что-то вроде того). В стиле бэтмэна/остинапауэрса, в роли которых выступает герой-адвокат, ведущий борьбу с корпорацией-монстром, творящей зло.))
тут/aqui

A GRANDE FAMILIA (БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ). Скорее комедийная мелодрама (блин, я же не кинокритик))). Понравилось.
aqui

Ну, и немного "жести". Нашумевший фильм ТУРИСТЫ (да простят меня камрады). На английском, но недалеко от сабжа.
Только что посмотрел. Многие бразильцы призывают бойкотировать этот фильм, но, на самом деле, можно было бы перенести действие и в другую страну, не суть ... Главное, что доктор Зло повержен благодаря простым, но хорошим парням (Кику и темнокожий индеец), вовремя перешедшим на сторону Добра ...
aqui

 Отправлено: 14.06.07 03:21. Заголовок: Re:

Вау. А там субтитров нет английских? :)

 Отправлено: 14.06.07 11:09. Заголовок: Re:

Валера Хренников пишет:

цитата:

А там субтитров нет английских? :)

Что-то попадалось, но наоборот, озвучка - английский, субтитры - португеш. Им английские субтититры нафик. :)