Отправлено: 17.03.06 17:54. Заголовок: Российские группы (рекомендуем)
Нам понятен наш интерес к боссе, самбе, Бразилии. Однако же есть бразильцы, которые интересуются Россией, её культурой, в том числе и эстрадой. Недавно мне как раз и задали вопрос : с чего начать знакомство с РПМ (русской поп музыкой по аналогии с MPB ). А я и не представляю даже, что ответить. )) Вопрос задан ещё и в том контексте, что у них там культ Тату, это, наверное, примерно как макарена у нас была. Давайте подумаем вместе.
По группам, как-то банально получается у меня - Странные Игры/Игры+АВИА, Аквариум, Последний Шанс, Дети, Кино, Вежливый Отказ, Не Ждали, Браво/Сюткин, Агутин/Варум, А-студио старое, Арсенал, Модерн Фокс, Скоморохи и Градский, Ариэль, Самоцветы, Синяя Птица, Песняры... вот понаписал, а часть этих робят уже и не российские... Я из старого начал бы:
Если в языковую среду погружаются, и специфику юмора есть кому объяснить, я бы посоветовал музыкальные фильмы типа "Берегись автомобиля", "Иван Васильевич", "Кавказская пленнница", "Брильянтова рука", "Земля Санникова", "Служебный роман", "Жестокий романс", "31 июня", "Ах, водевиль", "Три мушкетера", "Мэри Поппинс", "Трест, который лопнул"... там везде, не взирая на стилизаторство - очень русская музыка. :)
Вот живчики! Проснулись? )))))) Вадим, реалии таковы, что трудно объяснить зачем искать в сети музыку к фильмам, да и со спецификой юмора думаю пока проблематично, хотя идея блестящая, целый пласт можно сказать. )) А как эта Турман правильно пишется? Что-то я слышал об изменении в названии... Спасибо всем.
ЗЫ Maga, что это за грустная до неприличия цитата под вашим постом?
Ну почему же грустная… Лиричная. Ведь не minha vida - как она может быть perdida в 19 лет, одни эсперансы – а общая мысль мне кажется верной . Нет, на самом деле это просто очень красивый и поэтичный текст O cantador (на альбоме Joyce). Я его давно еще хотела выложить. Хоть и оффтоп, ну да ничего.)
O Cantador
Amanhece, preciso ir Meu caminho é sem volta e sem ninguém Eu vou pra onde a estrada levar Cantador, só sei cantar Ah! Eu canto a dor, canto a vida e a morte, canto o amor Ah! Eu canto a dor, canto a vida e a morte, canto o amor Cantador não escolhe o seu cantar Canta o mundo que vê E pro mundo que vi meu canto é dor Mas é forte pra espantar a morte Pra todos ouvirem a minha voz Mesmo longe De que servem meu canto e eu Se em meu peito há um amor que não morreu Ah! Se eu soubesse ao menos chorar Cantador, só sei cantar
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
). А я и не представляю даже, что ответить. )) Вопрос задан ещё и в том контексте, что у них там культ Тату, это, наверное, примерно как макарена у нас была. 
- участник сейчас на форуме