Отправлено: 22.05.05 16:32. Заголовок: Ссылки, находки

Вот, случайно совершенно наткнулся на сайт Саймена с биографией Жобима и других.

http://www.simen.ru/biography/antonio_carlos_jobim/

 Отправлено: 27.02.06 16:47. Заголовок: Re:

Обратите внимание:

http://www.chkonline.ru/music/

 Отправлено: 07.03.06 02:07. Заголовок: Re:

Обратите особое внимание :

http://music.lib.ru/b/bragancewa_e_a/alb3.shtml#wave

И ещё на реалмюзик:

http://www.realmusic.ru/albums/3870/

Информация и фото (группа "Дубль") тут.

 Отправлено: 22.03.06 01:39. Заголовок: Re:

Не знаю, куда выложить, заслал на музящик. Зацените (cheremshina).

 Отправлено: 14.05.06 07:48. Заголовок: Re:

Angler пишет:

цитата:

Не знаю, куда выложить, заслал на музящик. Зацените (cheremshina).

К тыхому куточку ждэ-э дывчына ждэ-э :)

Дружественная Польша :) А чего это за бразильская песня в оригинале?

 Отправлено: 30.04.06 12:36. Заголовок: Jorge Drexler

Jorge Drexler. Отличный парень из Уругвая. Музыка интересная, мелодичная. Даже на Оскара выдвигался за песню к фильму Дневники мотоциклиста. Есть на делите. Стоит загрузить...

 Отправлено: 14.05.06 07:52. Заголовок: Re:

Интересно, спасибо :)

Тодо сэ трансформа :) Хоть и не бразилец, а захотелось пойти BRAFM послушать после него.

 Отправлено: 17.05.06 03:06. Заголовок: Re:

Валера, Черемшина - это, по идее, украинская песня. Вариант, что я выложил, с какого-то фестиваля (мне Евгения прислала), т.е. это джэм такой, прикольно) На днях, наконец-то, прислали из бразиловки текст, что мужик поёт на португеше:

Pelos campos verdes e floridos
Pastoreio em paz o meu rebanho
Com a certeza que ao cair da noite
Encontro você me esperando
A brisa me traz o seu perfume
E o luar me guia ao seu encontro
Sobre a árvore, flor da primavera
Me espera o seu encanto

A brisa me traz o seu perfume
E o luar me guia ao seu encontro
Sobre a árvore, flor da primavera
Encontro você

 Отправлено: 27.05.06 15:02. Заголовок: Re:

Услышал на днях в кафе How Isensitive где Жобим со Стингом, решил в сети поискать и нашёл симпатичный ресурс:

http://radiojazz.by.ru/music/

Стинг лежит в директории "versions of famous songs". Всё качается без проблем.

 Отправлено: 29.05.06 09:23. Заголовок: Re:

Спасибо за ссылку. Очень любопытный материал.
Особенно порадовало наличие разнообразных версий Brazil. Все гадал, что за ремикс крутят по радио джаз. Теперь знаю. :)

Ну, и такое обилие девушек с ипанем еще поискать... ;)

 Отправлено: 29.05.06 23:12. Заголовок: Re:

Рад, что не только мне пригодилось!

"Brasil meu Brasil brasileiro" - нравится эта строчка))

 Отправлено: 30.05.06 12:51. Заголовок: Re:

Не-а из за бугра не грузится :(

 Отправлено: 30.05.06 15:47. Заголовок: Re:

Почитал, че там есть... очень любопытно. Но качать не стану - замучаюсь ждать. Надо оторвать попу от стула и пойти на выделенку... :)

 Отправлено: 31.05.06 10:01. Заголовок: Re:

victor wrote:

цитата:

Не-а из за бугра не грузится :(

Victor, если что-то конкретное оттуда интересует, то я могу тебе на почту заслать. Если оно там есть, разумеется.)

 Отправлено: 02.06.06 12:26. Заголовок: Re:

Angler пишет:

цитата:

"Brasil meu Brasil brasileiro" - нравится эта строчка))

А как преводится? Знать бы хоть о чем поют :)

а это:
Deixa cantar de novo o trovador
A merencória luz da lua
Toda canção do meu amor

??

ну, не знаю я португиз...совсем не знаю. Такой душевный, приятный и "родной" язык, а вот начать изучать его никак руки и голова не дойдет... порой даже стыдно:)

 Отправлено: 02.06.06 14:29. Заголовок: Re:

Мне не стыдно... ну, отдельные слова - да. И вроде не совсем неспособен я к языкам... да все - то лень, то некогда... :)

(Много времени отнимают постоянные безуспешные попытки разобраться в джазовой мелодике-гармонии и игре на гитаре, не говоря уж о пении и писани по-русски, а про основную работу - вообще не говорю...) :)